{"product_id":"borka-randoseru","title":"Borka Grayish Randoseru (Multi Colors) - Made in Japan | Murase Kabanko","description":"\u003cp\u003eHandcrafted in Japan by Murase Kabanko (Nagoya), the Borka Randoseru is a classic Japanese school bag built for durability and daily comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvailable in multiple colours, this borka design combines traditional Randoseru construction with modern materials made for years of active use.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eBorka Randoseru Features\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial \u0026amp; Craftsmanship\u003c\/strong\u003e — Body in L-fort artificial leather; back and shoulder belt lined with high-grade soft cowhide with M cushion shock absorption. Hand-sewn construction with taillock stitching for lasting durability. The Borka Randoseru is designed for dependable everyday performance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eErgonomics \u0026amp; Comfort\u003c\/strong\u003e — Y-line backrest with soft cushioning and gently curved shoulder belt. Air Fresh® technology on the backrest and shoulder belt enhances breathability and moisture management. This makes the Borka Randoseru comfortable for daily school use.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStorage \u0026amp; Capacity\u003c\/strong\u003e — Main compartment supports A4 flat files; BOX pocket with metal fittings; large gusset with easy-access cover design. Brackets for left and right security buzzers included. It offers practical storage for organised school essentials.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSafety Features\u003c\/strong\u003e — Reflective material for visibility on dark or rainy days; auto-lock mechanism; reinforced core structure unique to Randoseru construction. These details support confidence on busy school days.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDimensions \u0026amp; Weight\u003c\/strong\u003e — Outer: H34 × W26 × D22 cm | Inner: H31 × W23.5 × D12 cm | Weight: approx. 1,150g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWarranty\u003c\/strong\u003e — Comes with a 6-year repair warranty.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eIdeal for primary school children and parents seeking authentic Japanese craftsmanship with modern safety and comfort features.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFor shoppers comparing styles such as other randoseru, this model focuses on classic function, durable materials, and everyday comfort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eParents also looking at randoseru will appreciate the balance of structure, breathability, and long-term practicality here.\u003c\/p\u003e","brand":"Murase Kabanko","offers":[{"title":"Charcoal \/ Faux leather \/ Japan","offer_id":53185809514803,"sku":"MK-BORKA-CHA","price":3500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Cinnamon \/ Faux leather \/ Japan","offer_id":53185809547571,"sku":"MK-BORKA-CIN","price":3500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Rum Raisin \/ Faux leather \/ Japan","offer_id":53185810268467,"sku":"MK-BORKA-RUM","price":3500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Sand Beige \/ Faux leather \/ Japan","offer_id":53185810301235,"sku":"MK-BORKA-SBG","price":3500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Indigo \/ Faux leather \/ Japan","offer_id":53185810334003,"sku":"MK-BORKA-IND","price":3500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Olive \/ Faux leather \/ Japan","offer_id":53185810366771,"sku":"MK-BORKA-OLV","price":3500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/2132\/2547\/files\/1_8ad70941-9fe1-482f-aa87-a383917fe47a.jpg?v=1774892167","url":"https:\/\/www.craftsupply-kaban.com\/products\/borka-randoseru","provider":"CraftSupply Kaban","version":"1.0","type":"link"}