{"title":"兒童日本皮革Randoseru書包","description":"\u003ch2\u003e日本皮革Randoseru書包\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e探索我們由 Murase Kabanko 在日本製造的優質皮革兒童日式書包系列。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每個書包都經過精心手工製作，經久耐用，可陪伴您的孩子度過整個學校生涯。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e此系列展示了具有精緻外觀和耐用飾面的正宗日式書包。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e為孩子購物的父母可以比較皮革選擇，找到適合日常使用的款式。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e無論您的靈感來自 YouTube 兒童影片還是經典設計，這系列都很容易瀏覽。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e有些家庭甚至可能會喜歡那些像《玩具總動員》中受歡迎角色一樣經典的顏色和細節。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e為何選擇兒童日式書包\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e這些正宗的日式書包結合了優質皮革和值得信賴的工藝。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e自 1957 年以來，Murase Kabanko 便手工製作兒童日式書包，每個書包都為持久的舒適性和使用壽命而設計。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"takumi-randoseru-premium-leather","title":"Takumi 匠 Randoseru 兒童護脊牛皮書包 (多色) - 日本製造 | 村瀨鞄行","description":"\u003cp\u003e由名古屋 Murase Kabanko 在日本手工製作的 Takumi Randoseru 代表了超過 50 年的精湛工藝——一款堅固耐用、可使用一生的手工縫製書包。採用頂級 Cowhide 皮革製成，是村瀨鞄行系列的巔峰之作。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e材質與工藝\u003c\/strong\u003e — 主體採用 Cowhide 皮革，以其卓越的韌性和自然美感而聞名；背面和肩帶內襯高級柔軟牛皮，提供舒適性和透氣性。由工匠大師精心手工縫製。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e人體工學與舒適性\u003c\/strong\u003e — 符合人體工學形狀的靠背，配有高級牛皮襯墊和輕柔彎曲的肩帶，可貼合身體，提供全天候的舒適感。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e收納與容量\u003c\/strong\u003e — 主隔層可收納 A4 文件；大型側邊（深 12 公分）可擴展中型側邊達 3 公分；書包蓋寬度約 26 公分。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e安全功能\u003c\/strong\u003e — 反光材料，在黑暗或雨天提供可見度；Randoseru 結構獨有的強化核心結構。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e尺寸與重量\u003c\/strong\u003e — 外部：高 34 × 寬 26.5 × 深 22 公分 | 內部：高 31 × 寬 23.5 × 深 12 公分 | 重量：約 1,520 克\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e保固\u003c\/strong\u003e — 提供 6 年維修保固\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e對於尋求最優質日本皮革 Randoseru 的兒童和家長來說，這是一款理想的選擇——一件隨著每個學年優雅老化的傳家寶。\u003c\/p\u003e","brand":"Murase Kabanko","offers":[{"title":"Yellow","offer_id":53173076558131,"sku":"MK-TAKUMI-YEL","price":8500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Camel","offer_id":53173122793779,"sku":"MK-TAKUMI-CAM","price":8500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Rose gold","offer_id":53173122826547,"sku":"MK-TAKUMI-RGD","price":8500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"Pale Blue","offer_id":53173122859315,"sku":"MK-TAKUMI-PBL","price":8500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Silver","offer_id":53173122892083,"sku":"MK-TAKUMI-SLV","price":8500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"Black","offer_id":53197602324787,"sku":"MK-TAKUMI-BLK","price":8500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Blue","offer_id":53197602357555,"sku":"MK-TAKUMI-BLU","price":8500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Dark Green","offer_id":53197602390323,"sku":"MK-TAKUMI-DGN","price":8500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Navy","offer_id":53197602423091,"sku":"MK-TAKUMI-NVY","price":8500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Brown","offer_id":53197602455859,"sku":"MK-TAKUMI-BRN","price":8500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Rose Pink","offer_id":53197602488627,"sku":"MK-TAKUMI-RPK","price":8500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/2132\/2547\/files\/105_020_color1.jpg?v=1752992699"},{"product_id":"mini-randoseru-for-adults-kids","title":"成人與兒童迷你Ransel背包(多色)－日本製造 | 村瀨鞄行","description":"\u003cp\u003eMini Randoseru 由村瀨鞄行在日本手工製作，是一款由高級牛皮製成的緊湊型三用包。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e它採用與 Bolca 皮革系列相同的等級。設計精緻實用，適合成人和兒童。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e為何選擇 Mini Randoseru\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e這款緊湊型包可輕鬆在背包、單肩包和手提之間切換。它適合上學、外出和日常使用。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e材質與工藝\u003c\/strong\u003e — 包身採用高級牛皮，與 Bolca 皮革系列使用的等級相同；自 1957 年以來由 Murase Kabanko 工匠手工製作。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e多功能性\u003c\/strong\u003e — 三種背戴方式：背包、單肩包和手提包 — 適應從學校到週末出遊的任何場合。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e人體工學與舒適性\u003c\/strong\u003e — 小巧的輪廓搭配加墊肩帶，專為所有年齡和體型的人提供舒適的背戴體驗。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e收納與容量\u003c\/strong\u003e — 內部設計巧妙，可收納日常必需品；適合輕量日常攜帶或作為時尚點綴包。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e尺寸與重量\u003c\/strong\u003e — 高 23.0 × 寬 18.5 × 深 11.0 公分 | 重量：約 580 克\u0026nbsp;\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e由村瀨鞄行的優質工藝保證支持\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMini Randoseru 提供了一種整潔的方式來攜帶日常必需品，而不會顯得笨重。其小巧的輪廓適合不同年齡和體型的人。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e加墊肩帶有助於支撐舒適的背戴體驗。結構化的形狀也讓包包在各種背戴風格下都顯得精緻。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e在造型方面，它非常適合用作輕便的日常包或小巧的點綴品。其尺寸使其易於攜帶進行短途旅行。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e粉絲可能會欣賞其小巧的外形和多功能性。它平衡了傳統設計和日常便利。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e如果「mini ransel」是您搜尋的一部分，這款產品以其三用背戴方式和永恆的 Randoseru 特色脫穎而出。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e非常適合尋求優質緊湊型日本皮革包的成人和兒童，具有多功能背戴選項和永恆的 Randoseru 傳承。\u003c\/p\u003e","brand":"Murase Kabanko","offers":[{"title":"Dark Green","offer_id":53173171847475,"sku":"MK-MINI-DGN","price":2500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Cinnamon","offer_id":53197337854259,"sku":"MK-MINI-CIN","price":2500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Rum Raisin","offer_id":53197337887027,"sku":"MK-MINI-RUM","price":2500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Indigo","offer_id":53197337919795,"sku":"MK-MINI-IND","price":2500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/2132\/2547\/files\/4690_main1.jpg?v=1775061207"},{"product_id":"japanese-school-backpack-bolca","title":"Bolca Randoseru - 兒童護脊書包皮革 (新多色) - 日本製造 | 村瀨鞄行","description":"\u003cp\u003e這款日式書包由村瀨鞄行在日本手工製作。Bolca Randoseru 將豐富的色彩與精緻的工藝完美結合。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e每件作品均採用精心挑選的牛皮製成，打造出獨特的風格，隨著時間的推移，會變得更加美麗。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e專為日常上學使用而設計，適合追求耐用品質的家庭。這是一款兼顧舒適與耐用性的日式皮革背包。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e材質與工藝\u003c\/strong\u003e — 主體採用強韌的 #09 牛皮製成，具有卓越的韌性和天然的優質表面；背面和肩帶內襯採用高級軟牛皮。手工縫製結構，經久耐用。這款背包專為多年的日常佩戴而設計。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e人體工學與舒適性\u003c\/strong\u003e — 符合人體工學的靠背，配有柔軟的牛皮緩衝墊，以及輕柔彎曲的肩帶，可貼合身體，提供全天候的舒適感。它以平衡的攜帶舒適度，幫助孩子度過忙碌的學習日。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e收納與容量\u003c\/strong\u003e — 主隔層可容納 A4 平整文件；大風琴褶 (D12.5 公分)，中風琴褶可擴展約 3 公分；蓋子寬度約 26 公分。這是一款實用的學校背包選擇，可容納日常必需品。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e安全功能\u003c\/strong\u003e — 反光材料可在黑暗或雨天提高可見度；Randoseru 獨特的強化核心結構。雖然未標明為防水背包，但它專為可靠的日常使用而設計。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e尺寸與重量\u003c\/strong\u003e — 外部：高 34 × 寬 26.5 × 深 21 公分 | 內部：高 31 × 寬 23.5 × 深 12.5 公分 | 重量：約 1,490 公克。其造型有助於這款日式書包保持實用性，而不會顯得笨重。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e保固\u003c\/strong\u003e — 提供 6 年維修保固。這項長期支援為比較學校選擇的家庭增加了信心。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e日式書包的使用與保養\u003c\/strong\u003e — 適合尋求結合傳統工藝與持久優質的真皮日式 Randoseru 的兒童和家長。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e其經典構造與一般日本背包帶來不同的感受。它也不同於學校常用的包款。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Murase Kabanko","offers":[{"title":"Purple","offer_id":53167392096563,"sku":"MK-BOLCA-PUR","price":6500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Pale Blue","offer_id":53185818165555,"sku":"MK-BOLCA-PBL","price":6500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":53185818198323,"sku":"MK-BOLCA1-BLK","price":6500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Navy Grey","offer_id":53185818231091,"sku":"MK-BOLCA-NGR","price":6500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":false},{"title":"Amethyst","offer_id":53185818263859,"sku":"MK-BOLCA-AME","price":6500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Camel","offer_id":53185818296627,"sku":"MK-BOLCA-CAM","price":6500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/2132\/2547\/files\/12023878_1008_jpg.webp?v=1752992751"},{"product_id":"randoseru-bolcaleathermuc","title":"Bolca Randoseru - 兒童護脊皮革書包(多色) - 日本製造 | 村瀨鞄行","description":"\u003cp\u003e這款日式書包（randoseru）由\u0026nbsp;村瀨鞄行在日本手工製作，將豐富的色彩與卓越的工藝融為一體。它由精心挑選的牛皮製成，其飾面賦予每個包款獨特的樣貌，並隨著時間的推移愈加散發迷人光澤。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這款日式書包專為日常上學設計，在耐用性、舒適性和雋永風格之間實現了完美的平衡。對於尋找皮革日式書包的家庭來說，它結合了傳統工藝和實用功能。\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e材質與工藝\u003c\/strong\u003e — 包身採用 Cowhide Strong #09 牛皮，具有卓越的韌性和天然的優質飾面；背面和肩帶內襯高等級柔軟牛皮。手工縫製結構確保持久耐用。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e人體工學與舒適性\u003c\/strong\u003e — 符合人體工學的靠背，配有柔軟牛皮緩衝墊，以及輕柔彎曲的肩帶，可完美貼合身體，提供全天舒適感。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e儲物與容量\u003c\/strong\u003e — 主隔層可容納 A4 文件；大側邊（深 12.5 公分），中側邊可擴展至約 3 公分；包蓋寬約 26 公分。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e安全特性\u003c\/strong\u003e — 反光材料可在黑暗或下雨天提供可見度；日式書包特有的加固核心結構。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e尺寸與重量\u003c\/strong\u003e — 外部：高 34 × 寬 26.5 × 深 21 公分 | 內部：高 31 × 寬 23.5 × 深 12.5 公分 | 重量：約 1,490 公克\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003e保固\u003c\/strong\u003e — 提供 6 年維修保固。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e為何選擇日式皮革書包\u003c\/strong\u003e — 結構化的包身有助於在日常使用中保護書籍和學習用品。支撐性的形狀和柔軟的背板使書包全天佩戴舒適。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e尺寸非常適合需要空間放置 A4 文件和其他學習用品的兒童。可擴展的中側邊在需要額外空間時增加了靈活性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作為一款日式皮革書包，它體現了日本傳統書包的精心細節。加固的核心結構增加了穩定性，而反光材料則在黑暗或下雨天提供可見度。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e對於尋求結合傳統工藝和持久優質的真皮日式書包的兒童和家長來說，這是理想的選擇。憑藉其精緻的飾面和實用的設計，這款日式皮革書包經久耐用，值得長久使用和珍藏。\u003c\/p\u003e","brand":"Murase Kabanko","offers":[{"title":"Rose Pink","offer_id":53173673722163,"sku":"MK-BOLCA2-RPK","price":6500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Black","offer_id":53173673558323,"sku":"MK-BOLCA2-BLK","price":6500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Navy Grey","offer_id":53173673623859,"sku":"MK-BOLCA2-NGR","price":6500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Amethyst","offer_id":53173673656627,"sku":"MK-BOLCA2-AME","price":6500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true},{"title":"Camel","offer_id":53173673689395,"sku":"MK-BOLCA2-CAM","price":6500.0,"currency_code":"HKD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/2132\/2547\/files\/1.jpg?v=1774892882"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0870\/2132\/2547\/collections\/Gemini_Generated_Image_1e6zuu1e6zuu1e6z_05e5c320-c98b-4c23-b898-43410a10a8ea.png?v=1775098972","url":"https:\/\/www.craftsupply-kaban.com\/zh\/collections\/kids-randoseru.oembed","provider":"CraftSupply Kaban","version":"1.0","type":"link"}